Vladimir Mayakovskii

(1893 - 1930)

12959

 

Vladimir Mayakovskii

Chto takoe khorosho i chto takoe plokho

What is good and what is bad

Moscow: Giz, 1930

160 x 130 mm. 14 pages

Edition: 100,000.

 

 

 

A young pioneer distinguishes appropriate from inappropriate behaviour, encouraging good hygiene and tidiness.

Second edition. Illustrations by Aleksei LaptevFirst printed in 1925 with illustrations by Nikolai Denisovskii.

 

References:

Startsev 1933, nr. 6174

Gankina 1958, p. 116

Tarasenkov, p.251

Berlin 1971, p. 22

Pakhomov 1971, pp. 237-243

Semenikhin 2009, I p. 369

Eindhoven 2013, nr. 48/55/58

 

 

6687

 

Vladimir Mayakovskii

Chto takoe khorosho i chto takoe plokho

What is good and what is bad

Moscow: Detgiz, 1939

195 x 136 mm. 16 pages

Edition: 100,000. 

 

 

 

7th edition

Illustrations Aleksei Pakhomov

 

 

 

9912

 

Vladimir Mayakovskii

Chto takoe khorosho i chto takoe plokho

What is good and what is bad

Moscow: Detgiz, 1957

265 x 215 mm. 16 pages. 

Edition: 300,000 

 

 

 

 

Illustratons by Vitalii Goriaev

 

 

 

10597

 

Vladimir Mayakovskii

Ce qui est bien et ce qui est mal

What's good and what's bad

Moscow: [c. 1960]

265 x 215 mm. 16 pages. 

Edition: unknown 

 

 

 

 

 

French edition. Illustratons by Vitalii Goriaev

 

 

9161

 

Vladimir Mayakovskii

Chto takoe khorosho i chto takoe plokho

What is good and what is bad

Moscow: Detgiz, 1962

286 x 216 mm. 16 pages

Edition: 200,000. 

 

 

 

 

 

Illustrations Aleksei Pakhomov

 

 

12027

 

Vladimir Mayakovskii

Chto takoe khorosho i chto takoe plokho

What is good and what is bad

Moscow: Veselye kartinki, 1970

96 x 110 mm. 12 pages

Edition: unknown.

 

 

 

 

 

 

Illustrations Anatolii Sazonov

 

 

10696

 

Vladimir Mayakovskii

Chto takoe khorosho i chto takoe plokho

What is good and what is bad

Moscow: Detskaya literatura, 1972

235 x 166 mm. 16 pages

Edition: 1,800,000. 

 

 

 

 

 

 

Illustrations Aleksei Pakhomov

 

 

2297

 

Vladimir Mayakovskii

Ce e bine si ce e rau

What is good and what is bad

Moscow: Progress, 1976

280 x 220 mm. 20 pages. 

Edition: unknown.

 

 

 

 

Romanian translation.

Illustrations by Viktor Kirillov

 

 

 

9975

 

Vladimir Mayakovskii

Chto takoe khorosho i chto takoe plokho

What is good and what is bad

Kalinin: Malysh, 1977

275 x 211 mm. 16 pages

Edition: 500,000. 

 

 

 

 

 

Illustrations  by Mikhail Skobelev

 

 

12112

 

Vladimir Mayakovskii

What is good and what is bad

Moscow: Progress, 1979

280 x 220 mm. 20 pages. 

Edition: 167.560.

 

 

 

 

English edition

Illustrations by Viktor Kirillov

12224

 

Vladimir Mayakovskii

Chto takoe khorosho i chto takoe plokho

What is good and what is bad

Moscow: Detskaya literatura, 1988

136 x 105 mm. 16 pages

Edition: 3,000,000. 

 

 

 

 

 

 

Illustrations by T. Burakova